The Careful Use of Compliments.- Alexander McCall Smith

¡¡Buenos días!!

Nuevamente vengo por aquí a traeros una nueva reseña. En esta ocasión el libro del que os vengo a hablar es un libro en inglés: The Careful Use of Compliments de Alexander McCall Smith.

For philosophically minded Isabel Dalhousie, editor of the Review of Applied Ethics, getting through life with a clear conscience requires careful thought. And with the arrival of baby Charlie, not to mention a passionate relationship with his father Jamie, fourteen years her junior, Isabel enters deeper and rougher waters.

Late motherhood is not the only challenge facing Isabel. Even as she negotiates a truce with her furious niece Cat, and struggles for authority over her son with her formidable housekeeper Grace, Isabel finds herself drawn into the story of a painter's mysterious death off the island of Jura. Perhaps most seriously of all, Isabel's professional existence and that of her beloved Review come under attack from the machiavellian and suspiciously handsome Professor Dove.

The Careful Use of Compliments ha sido el primer libro "normal" y algo extenso (en mi idioma significa que no es de nivel jijiji) en inglés que leo en mucho tiempo, por ello me siento muy orgullosa de mi misma de poder traeros la reseña del mismo. Sin embargo, me da un poco de pena, el que la misma no va a ser demasiado entusiasta.

The University Murders.- Richard MacAndrew

¡¡Hola, hola!!

Hoy le toca el turno a una nueva novela en inglés. En esta ocasión os traigo uno de los libros de nivel a los que hice referencia en la entrada del reto Keep calm and keep reading in english, y es que me parecen magníficos libros para iniciarse en la lectura en este idioma, sobre todo para aquellos que crean que no tienen nivel suficiente para adentrarse en lo que yo llamo "libros normales" (ni que los de nivel fuesen anormales...en fin ajajaj).

Antes de adentrarme en la reseña os comunico para aquellos que os interese y no lo sepáis que estos libros los hay desde nivel 1 a 6, siendo el uno el nivel más básico y el 6 el correspondiente a un nivel alto (al advanced). Tan sólo he leído libros de nivel 3, 4 y 5 de momento, y la verdad es que no me han resultado para nada difíciles de entender, así que aquellos que no os atreváis a leer en este idioma, estoy casi segura de que en los niveles 1 y 2 os sentiréis cómodos y os adentrareis en la lectura y estudio de un idioma que cada día resulta más necesario.

Y una vez terminada mi exposición para tratar de animaros a leer en inglés...os cuento un poco acerca de: "The University Murders" de Rochard MacAndrew.

Billy Marr, a local misfit, claims he has murdered someone in an Edinburgh park. Inspector Logan and Sergeant Grant don't believe him - Billy has lied many times in the past about crimes he hasn't committed. But then a young woman is found dead in the park. Soon there is another body. Perhaps Billy is not so innocent after all.

Lo malo de reseñar novelillas de tan sólo 82 páginas es que uno se ve en la encrucijada de pasarse de listo y al final acabar estropeándole el libro a aquel que se acerque a la reseña en cuestión. Por esa razón tan sólo voy a decir aquello que la sinopsis pone...pero con mis palabras...intentando no desvelar nada importante.

Nuestra historia comienza con una confesión por parte de un sujeto llamado Billy Marr. El mismo le asegura a la policía que ha asesinado a una chica, sin embargo en la comisaría como están acostumbrados a que Billy confiese haber cometido delitos que no ha hecho, de forma más bien frecuente, no le hacen caso. Pero posteriormente aparece un cuerpo en el parque, y pronto otro más. Quizá Billy no es tan inocente después de todo...

Miracle at the museum of broken hearts.- Talli Roland

¡¡Hola, hola!!

¿Cómo va todo? Hoy os traigo la reseña del primer libro que he leído en inglés este año: Miracle at the museum of Broken Hearts de Talli Roland.

Does every relationship deserve a second chance?

When chief romantic Rose Delaney scores her dream job at London's quirkiest new attraction, The Museum of Broken Hearts, she thinks she's got it made. Sure, it's a little depressing dealing with relics of failed relationships each day, but Rose is determined not to let it break her 'love conquers all' spirit. After discovering the museum's handsome curator is nursing a broken heart of his own, Rose steps in to fix it. Can Rose heal the rift, or will this happy ending go awry?

Hace unas semanas os decía que me iba a unir al reto que Isi organiza todos los años en relación con la lectura en inglés...se trata exactamente de eso, de leer un número concreto de libros en inglés a lo largo del año. Cómo sabéis, yo estoy intentando recuperar el nivel de inglés que tenía hace unos años, que no siendo magnífico era mucho mejor del que tras nueve años sin leer, escuchar ni estudiar nada del idioma, tengo actualmente.

Por eso me ha parecido una buena idea el unirme al reto, porque yo creo que a través de la lectura cuesta menos el memorizar vocabulario, de hecho uno lo hace sin apenas darse cuenta, y ¡aun por encima disfrutando!

Sin embargo, es evidente que como el nivel que tengo no es ni mucho menos suficiente para enfrentarme con libros muy gruesos y complicados, al principio estoy optando por historias más sencillas y cortitas que me animan a seguir leyendo sin acabar aburriéndome.